Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wir mussten improvisieren
Перевод на русский
Нам пришлось импровизировать.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Warum klingt das so anders als geplant?
B: Wir mussten improvisieren.
Перевод примера
A: Почему это звучит совсем не так, как планировалось?
B: Нам пришлось импровизировать.
Когда говорят Wir mussten improvisieren
Сжатое выражение констатирует вынужденный отход от плана. Говорится, когда обстоятельства не оставили выбора и пришлось действовать на ходу. Запомните его, чтобы естественно описывать непредвиденные ситуации без лишних объяснений.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | başka bir şey deneyelim | |
| Тайский | เรา พยายาม แล้ว | rao phaiาm laeo |
| Греческий | κάνουμε κάτι άλλο | kánoume káti állo |