Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Wo waren wir stehen geblieben
Перевод на русский
На чём мы остановились?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wo waren wir stehen geblieben?
B: Bei Seite 45, glaube ich.
Перевод примера
A: На чём мы остановились?
B: На странице 45, кажется.
Когда говорят Wo waren wir stehen geblieben
Помогает вернуть беседу или дело в русло после паузы. Удобная фраза для переговоров и встреч, когда нужно напомнить участникам, на чём они остановились, без лишних предисловий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Wo sind wir jetzt? | Где мы сейчас? |
| Wo sind wir? | Где мы находимся? |
| Wo sind wir hier? | Где мы находимся? |
| Wir haben uns verirrt. | Мы заблудились. |
| Wo war ich stehen geblieben? | На чём я остановился? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Now where were we? | |
| Французский | où en étions-nous | |
| Португальский | onde estávamos nós | |
| Испанский | ¿Por dónde íbamos? | |
| Иврит | איפה אנחנו נמצאים | ʼyph ʼnẖnw nmẕʼym |
| Греческий | πού είχαμε μείνει | poú eíchame meínei |
| Турецкий | şimdi nerede kalmıştık | |
| Итальянский | allora dove eravamo | |
| Арабский | اذا اين كنا | ạdẖạ ạyn knạ |