Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
αυτό το διαμέρισμα
Перевод на русский
эту квартиру
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πόσο κάνει το ενοίκιο;
B: Αυτό το διαμέρισμα είναι τριακόσιες ευρώ.
Перевод примера
A: Сколько составляет арендная плата?
B: Эта квартира стоит триста евро.
Когда говорят αυτό το διαμέρισμα
Используется, чтобы конкретно указать на жильё, о котором идёт речь в разговоре, часто при обсуждении аренды, покупки или планирования переезда. Эта фраза помогает точно обозначить объект внимания, избегая двусмысленности в бытовых и деловых ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σε ένα διαμέρισμα | se éna diamérisma | в квартире |
| το διαμέρισμά μου | to diamérismá mou | моя квартира |
| στο διαμέρισμά μου | sto diamérismá mou | в моей квартире |
| ένα σπίτι με | éna spíti me | дом, в котором |
| σ' αυτό το σπίτι | s' autó to spíti | в этом доме |
| σε αυτό το σπίτι | se autó to spíti | в этом доме |
| το σπίτι που | to spíti pou | дом, который |
| το σπίτι είναι | to spíti eínai | дом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 这是我的公寓 | zhè shì wǒ de gōng yù |
| Немецкий | Das ist meine Wohnung. | |
| Тайский | นี่ คือ บ้าน | ni khue ban |
| Индонезийский | ini adalah rumah | |
| Арабский | هذا هو المنزل | hdẖạ hw ạlmnzl |
| Вьетнамский | một căn hộ | |
| Французский | quel appartement | |
| Иврит | את הדירה הזאת | ʼţ hdyrh hzʼţ |