Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是我的公寓
Перевод на русский
Это моя квартира.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你到了吗？
B: 到了，这是我的公寓，快上来吧。
Перевод примера
A: Ты приехал?
B: Да, это моя квартира, поднимайся скорее.
Когда говорят 这是我的公寓
По смыслу это стандартное и нейтральное утверждение, которое идеально подходит для знакомства или описания своего жилья. Фраза звучит просто и понятно, позволяя легко сообщить собеседнику о месте своего проживания без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das ist meine Wohnung. | |
| Греческий | το διαμέρισμά μου | to diamérismá mou |
| Арабский | هذه هي غرفتي | hdẖh hy gẖrfty |
| Индонезийский | ini adalah rumahku | |
| Корейский | 여긴 내 아파트야 | yeogin nae apateuya |
| Французский | c'est mon appartement | |
| Итальянский | questo è il mio appartamento | |
| Португальский | este é o meu apartamento | |
| Вьетнамский | đây là căn hộ của tôi |