Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
η χώρα είναι
Перевод на русский
страна
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς πάει το ταξίδι;
B: Η χώρα είναι πανέμορφη, το διασκεδάζω πολύ.
Перевод примера
A: Как проходит поездка?
B: Страна просто прекрасная, мне очень нравится.
Когда говорят η χώρα είναι
Служит для того, чтобы начать описание государства или его характеристик в разговоре. Эта конструкция удобна, когда нужно кратко обозначить тему обсуждения, связав название страны с её состоянием, особенностями или текущими событиями.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτή η χώρα | autḗ ē chṓra | эта страна |
| αυτή τη χώρα | autḗ tē chṓra | эту страну |
| όλη τη χώρα | ólē tē chṓra | всю страну |
| από τη χώρα | apó tē chṓra | из страны |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את המדינה הזאת | ʼţ hmdynh hzʼţ |
| Французский | le pays | |
| Арабский | في هذه البلاد | fy hdẖh ạlblạd |