Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
είναι στο κρεβάτι
Перевод на русский
он в постели
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Είναι στο κρεβάτι;
B: Ναι, κοιμάται ακόμα.
Перевод примера
A: Он в кровати?
B: Да, он ещё спит.
Когда говорят είναι στο κρεβάτι
Означает нахождение человека в постели и используется для описания текущего состояния или местоположения. Фраза звучит естественно в утренних разговорах или когда нужно объяснить, почему кто-то не может выйти или ответить на звонок.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το κρεβάτι μου | to krebáti mou | моя кровать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | está na cama | |
| Итальянский | è a letto | |
| Китайский | 他在床上 | tā zài chuáng shàng |
| Испанский | En la cama. | |
| Индонезийский | di tempat tidur | |
| Тайский | นอน อยู่ บน เตียง | non u bon tiang |
| Корейский | 침대에 누워 있는 | chimdaee nuwo issneun |
| Французский | dans son lit |