LingroTech
είπε ότι δεν
Перевод на русский
сказал, что нет
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ο φίλος μου είπε ότι δεν θα έρθει αύριο.
Перевод примера
Мой друг сказал, что завтра не придёт.
Когда говорят είπε ότι δεν
Лаконичное обращение, передающее краткий отказ или отрицание в диалоге. Эта фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда нужно быстро сообщить, что кто-то сказал «нет», и помогает запомнить базовую структуру отрицания в греческом языке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αλλά είπε ότι δεν | allá eípe óti den | но сказал, что не |
| όχι είπε ότι | óchi eípe óti | нет, он сказал, что |
| είπε ότι δεν την | eípe óti den tēn | сказал, что она не |
| που είπε ότι δεν | pou eípe óti den | который сказал, что не |
| ξεκαθάρισε ότι δεν | xekathárise óti den | разъяснил, что не |
| είπε ότι αυτό δεν | eípe óti autó den | сказал, что это не |
| είπε ότι δεν τα | eípe óti den ta | сказал, что не |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha detto di no | — |
| Португальский | disse que não | — |
| Иврит | הוא אמר שלא | hwʼ ʼmr şlʼ |