Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ένα ποτήρι νερό
Перевод на русский
стакан воды
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Θέλεις κάτι να πιεις;
B: Ναι, ένα ποτήρι νερό παρακαλώ.
Перевод примера
A: Хочешь что-нибудь выпить?
B: Да, стакан воды, пожалуйста.
Когда говорят ένα ποτήρι νερό
Употребляют эту фразу, чтобы попросить или назвать конкретную порцию воды в бытовых ситуациях. Это простое и понятное сочетание, которое часто встречается в кафе, дома или во время путешествий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ένα ποτήρι κρασί | éna potḗri krasí | бокал вина |
| θέλεις λίγο νερό | théleis lígo neró | хочешь немного воды |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | un bicchiere d'acqua | |
| Испанский | Un vaso de agua. | |
| Немецкий | Ein Glas Wasser? | |
| Тайский | ขอ น้ํา แก้ว นึง | kho na kaeo nueng |
| Вьетнамский | uống chút nước đi | |
| Иврит | לקבל קצת מים | lqbl qẕţ mym |
| Португальский | um copo de água | |
| Французский | un verre d'eau | |
| Турецкий | bir bardak su | |
| Арабский | كوب من الماء | kwb mn ạlmạʾ |
| Корейский | 물 한 잔 | mul han jan |