Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ένα τραγούδι που
Перевод на русский
песня, которая
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι ακούς;
B: Ένα τραγούδι που μου θυμίζει παλιά.
Перевод примера
A: Что слушаешь?
B: Песню, которая напоминает мне о прошлом.
Когда говорят ένα τραγούδι που
Используется, чтобы представить песню и сразу добавить о ней важную деталь. Естественная конструкция для рассказа о музыке, когда нужно связать упоминание трека с описанием или личным впечатлением.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτό το τραγούδι | autó to tragoúdi | эту песню |
| τραγουδήσω ένα τραγούδι | tragoudḗsō éna tragoúdi | пою песню |
| η μουσική είναι | ē mousikḗ eínai | музыка |
| με τη μουσική | me tē mousikḗ | с музыкой |
| τη μουσική και | tē mousikḗ kai | музыку и |
| να είναι από | na eínai apó | быть из |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | une chanson | |
| Индонезийский | lagu apa ini | |
| Вьетнамский | một bài hát | |
| Португальский | uma canção de embalar | |
| Итальянский | che canzone è | |
| Турецкий | bu bir şarkı | |
| Иврит | את השיר של | ʼţ hşyr şl |
| Китайский | 是什么歌 | shì shén me gē |