Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μπορεί να σημαίνει
Перевод на русский
может означать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι είναι αυτό το σύμβολο;
B: Αυτό μπορεί να σημαίνει κάτι διαφορετικό για την κάθε κουλτούρα.
Перевод примера
A: Что это за символ?
B: Это может означать что-то другое для каждой культуры.
Когда говорят μπορεί να σημαίνει
Встречается реже в спонтанной речи, но полезна для уточнения смыслов или предположений о значении слова. Эту конструкцию используют, когда хотят выразить неуверенность или предложить одну из возможных интерпретаций ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτό σημαίνει ότι | autó sēmaínei óti | это означает, что |
| αυτό σημαίνει πως | autó sēmaínei pōs | это значит, что |
| που σημαίνει ότι | pou sēmaínei óti | что означает, что |
| και αυτό σημαίνει ότι | kai autó sēmaínei óti | и это значит, что |
| μπορεί να πει | mporeí na pei | может сказать |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Вьетнамский | có nghĩa là |
| Французский | ça veut dire |
| Немецкий | Und das bedeutet? |
| Испанский | Se podría decir. |
| Итальянский | cosa potrebbe significare |