Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να έχει πρόσβαση
Перевод на русский
иметь доступ
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πρέπει να έχει πρόσβαση στο σύστημα ο νέος υπάλληλος;
B: Ναι, φτιάξε του λογαριασμό αύριο.
Перевод примера
A: Должен ли новый сотрудник иметь доступ к системе?
B: Да, создай ему учётную запись завтра.
Когда говорят να έχει πρόσβαση
Часто используется, когда речь заходит о правах, возможностях или технической стороне вопроса: от входа в здание до работы с базой данных. Фраза подчёркивает сам факт допуска или наличия связи, без лишних уточнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έχει πρόσβαση σε | échei prósbasē se | имеет доступ к |
| έχω πρόσβαση σε | échō prósbasē se | имею доступ к |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | เปิด ได้ ไหม | poet dai mai |
| Корейский | 접근할 수 있어요 | jeobgeunhal su iss-eoyo |
| Китайский | 密码是 | mì mǎ shì |
| Турецкий | giriş izni verildi |