Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να το περιγράψω
Перевод на русский
описать это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Δεν κατάλαβα πώς ακριβώς φαίνεται.
B: Θέλεις να το περιγράψω με περισσότερες λεπτομέρειες;
Перевод примера
A: Я не понял, как именно это выглядит.
B: Хочешь, я опишу это подробнее?
Когда говорят να το περιγράψω
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно объяснить суть события или предмета, чтобы собеседник лучше понял контекст. Это удобная конструкция для начала описания, позволяющая плавно перейти к деталям и характеристикам обсуждаемого объекта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| με άλλα λόγια | me álla lógia | другими словами |
| κάτι σαν το | káti san to | что-то вроде |
| είναι γνωστή ως | eínai gnōstḗ ōs | известна как |
| με τα λόγια | me ta lógia | со словами |
| είναι η λέξη | eínai ē léxē | это слово |
| για παράδειγμα το | gia parádeigma to | например, это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل يمكنك وصفه | hl ymknk wṣfh |
| Немецкий | Können Sie ihn beschreiben? | |
| Индонезийский | dengan kata lain | |
| Иврит | לתאר את זה | lţʼr ʼţ zh |
| Португальский | como o descreveria | |
| Турецкий | onu tarif edebilir misin | |
| Французский | pouvez-vous le décrire |