ο γιος μου είναι

Пример использования фразы

Пример

A: Πώς πάει η οικογένεια;

B: Καλά, ο γιος μου είναι στο πανεπιστήμιο φέτος.

Перевод примера

A: Как поживает семья?

B: Хорошо, в этом году мой сын в университете.

Когда говорят ο γιος μου είναι

Уместно, если гордо или с тревогой представляете своего ребёнка, рассказываете о нём или объясняете его присутствие. Тёплая и личная фраза, которая сразу проясняет статус и задаёт доверительный тон беседе.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.