Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
πάνω από πέντε
Перевод на русский
более пяти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πόσοι άνθρωποι θα έρθουν;
B: Νομίζω πάνω από πέντε.
Перевод примера
A: Сколько человек придёт?
B: Думаю, больше пяти.
Когда говорят πάνω από πέντε
Используется для указания количества свыше пяти. Удобно при оценке, подсчёте или ограничениях, когда точное число неважно, но важно подчеркнуть, что показатель превышает эту отметку.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πέντε έξι επτά οκτώ | pénte éxi eptá oktṓ | пять шесть семь восемь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Tal vez cinco. | |
| Итальянский | cinque o sei | |
| Вьетнамский | đây là năm | |
| Китайский | 有五个人 | yǒu wǔ gè rén |
| Корейский | 다섯 여섯 일곱 | daseos yeoseos ilgob |
| Французский | il y en a cinq | |
| Иврит | חמש או שש | ẖmş ʼw şş |
| Арабский | خمسة او ستة | kẖmsẗ ạw stẗ |