LingroTech
πρέπει να με
Перевод на русский
должен меня
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν πρέπει να με περιμένεις, θα αργήσω λίγο.
Перевод примера
Не жди меня, я немного задержусь.
Когда говорят πρέπει να με
Часто встречается в разговорной речи как часть конструкции, выражающей необходимость или обязанность по отношению к говорящему. Удобно запомнить этот оборот, чтобы быстро строить предложения о том, что кто-то должен сделать для вас.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και πρέπει να με | kai prépei na me | и мне нужно |
| τώρα πρέπει να με | tṓra prépei na me | сейчас нужно меня |
| εσύ πρέπει να με | esý prépei na me | ты должен меня |
| τότε πρέπει να με | tóte prépei na me | тогда мне нужно |
| έχουν να με | échoun na me | имеют меня |
| σου πρέπει να με | sou prépei na me | тебе нужно меня |
| να πρέπει να με | na prépei na me | чтобы ты должен был меня |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bana yardım etmelisin | — |