LingroTech
σε επαφή με
Перевод на русский
в контакте с
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να είστε σε επαφή με έναν ειδικό για να λύσετε το πρόβλημα.
Перевод примера
Вам нужно связаться со специалистом, чтобы решить проблему.
Когда говорят σε επαφή με
Употребляют для описания состояния связи или взаимодействия с кем-то или чем-то. Эта фраза подходит, когда нужно сказать, что человек находится в контакте, общается или имеет дело с определенным объектом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| έχει επαφή με | échei epaphḗ me | связан с |
| έχουμε επαφή με | échoume epaphḗ me | мы на связи с |
| σε επαφή με τις | se epaphḗ me tis | на связи с |
| σε άμεση επαφή | se ámesē epaphḗ | в прямом контакте |
| είναι σε επαφή με | eínai se epaphḗ me | на связи с |
| σε επαφή με ένα | se epaphḗ me éna | в контакте с одним |
| σε άμεση επαφή με | se ámesē epaphḗ me | в непосредственном контакте с |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estava com alguém | — |
| Иврит | בא במגע עם | bʼ bmgʻ ʻm |