LingroTech
σε μια σκηνή
Перевод на русский
в сцене
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ο πρωταγωνιστής εμφανίζεται σε μια σκηνή που περιγράφει μια μεγάλη μάχη.
Перевод примера
Главный герой появляется в сцене, описывающей большое сражение.
Когда говорят σε μια σκηνή
Значит «в сцене» и обычно описывает действие, происходящее на сцене театра, в кадре фильма или в конкретной жизненной ситуации. Удобно использовать для создания атмосферы или указания на контекст происходящего события.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σε μια παράσταση | se mia parástasē | в представлении |
| είναι στη σκηνή | eínai stē skēnḗ | на сцене |
| η σκηνή είναι | ē skēnḗ eínai | сцена это |
| είναι μια σκηνή | eínai mia skēnḗ | это сцена |
| με τη σκηνή | me tē skēnḗ | со сценой |
| είμαι στη σκηνή | eímai stē skēnḗ | я на сцене |
| σε ένα σόου | se éna sóou | в шоу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | si va in scena | — |
| Испанский | en el escenario. | — |
| Вьетнамский | trên sân khấu | — |