LingroTech
τα χέρια μου
Перевод на русский
мои руки
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μετά από την κουραστική μέρα, τα χέρια μου πονούσαν πολύ.
Перевод примера
После утомительного дня у меня сильно болели руки.
Когда говорят τα χέρια μου
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно указать на свои руки или описать их состояние. Простое и понятное выражение, которое удобно использовать при объяснении действий или жалобах на усталость.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| χέρια μου δεν | chéria mou den | мои руки не |
| χέρια μου με | chéria mou me | мои руки со мной |
| τα χέρια μου δεν | ta chéria mou den | мои руки не |
| χέρια μου το | chéria mou to | мои руки это |
| έχω τα χέρια | échō ta chéria | у меня руки |
| αλλά τα χέρια μου | allá ta chéria mou | но мои руки |
| χέρια μου γύρω | chéria mou gýrō | мои руки вокруг |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tay của tôi | — |
| Корейский | 내 손을 잡고 | nae son-eul jabgo |
| Турецкий | elimde bir şey var | — |
| Португальский | as minhas mãos | — |
| Тайский | มือ ของ ฉัน | mue khong chan |
| Иврит | את הידיים שלי | ʼţ hydyym şly |