LingroTech SRS

τη δουλειά μου

Перевод на русский

моя работа

По смыслу выражает принадлежность к трудовой деятельности или конкретному месту работы. Фраза удобна для описания своих обязанностей или обсуждения профессиональных дел в повседневном разговоре.

Транскрипция: tē douleiá mou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τη δουλειά μου» →

Пример использования фразы

Пример

Πρέπει να πάω στη δουλειά μου νωρίς σήμερα.

Перевод примера

Мне сегодня нужно рано на работу.

Когда говорят τη δουλειά μου

По смыслу выражает принадлежность к трудовой деятельности или конкретному месту работы. Фраза удобна для описания своих обязанностей или обсуждения профессиональных дел в повседневном разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
και τη δουλειά μουkai tē douleiá mouи на мою работу
κι η δουλειά μουki ē douleiá mouи моя работа
και την δουλειά μουkai tēn douleiá mouи мою работу
τη δουλειά μου όπωςtē douleiá mou ópōsмою работу, как
τη δουλειά μου ότανtē douleiá mou ótanмою работу, когда
τη δουλειά μου κύριεtē douleiá mou kýrieмою работу, сэр

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאת העבודה שליʼţ hʻbwdh şly
Арабскийانا في العملạnạ fy ạlʿml
ИспанскийEs mi trabajo.
Итальянскийil mio lavoro
Вьетнамскийcông việc của tôi
Португальскийo meu trabalho