Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τη φήμη του
Перевод на русский
его репутация
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Δεν νοιάζεται καθόλου για τη φήμη του;
B: Όχι, κάνει πάντα ό,τι θέλει.
Перевод примера
A: Ему вообще плевать на свою репутацию?
B: Нет, он всегда делает то, что хочет.
Когда говорят τη φήμη του
Часто используется, когда заходит речь о том, как человека воспринимают окружающие. Фраза уместна при обсуждении статуса, общественного мнения или когда чья-то репутация ставится под удар.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| στο όνομα του | sto ónoma tou | во имя |
| πληροφορίες για τον | plērophoríes gia ton | информация о |
| σύμφωνα με τον | sýmphōna me ton | согласно |
| ο άνθρωπος που | o ánthrōpos pou | человек, который |
| την ιστορία του | tēn istoría tou | его историю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele é famoso | |
| Китайский | 他很有名 | tā hěn yǒu míng |