Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
το βιβλίο είναι
Перевод на русский
книга
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι είναι αυτό στο τραπέζι;
B: Το βιβλίο είναι δικό μου.
Перевод примера
A: Что это на столе?
B: Эта книга моя.
Когда говорят το βιβλίο είναι
По смыслу это указание на книгу, часто используемое как начало описания предмета или его состояния. Такая конструкция удобна, чтобы сказать, что книга есть, где она находится или как она выглядит.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αυτό το βιβλίο | autó to biblío | эта книга |
| ένα βιβλίο με | éna biblío me | книга с |
| το βιβλίο μου | to biblío mou | моя книга |
| το βιβλίο σου | to biblío sou | твоя книга |
| το βιβλίο του | to biblío tou | его книга |
| από τη βιβλιοθήκη | apó tē bibliothḗkē | из библиотеки |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é um livro | |
| Итальянский | è un libro | |
| Испанский | Es un libro. | |
| Турецкий | bu bir kitap | |
| Китайский | 是一本书 | shì yī běn shū |
| Немецкий | Aus einem Buch. | |
| Индонезийский | buku apa itu | |
| Арабский | هذا هو الكتاب | hdẖạ hw ạlktạb |
| Французский | c'est dans le livre | |
| Вьетнамский | cuốn sách này | |
| Английский | The book says | |
| Корейский | 그 책은 뭐야 | geu chaeg-eun mwoya |