Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
é um livro
Перевод на русский
это книга
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O que é isso na mesa?
B: É um livro.
Перевод примера
A: Что это на столе?
B: Это книга.
Когда говорят é um livro
Подходит для простого указания на предмет в разговоре, когда нужно быстро назвать объект. Эта короткая конструкция звучит естественно и помогает сразу обозначить, что перед вами именно книга, а не другой предмет.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| dá-me o livro | дай мне книгу |
| é um bom livro | это хорошая книга |
| li num livro | я прочитал в книге |
| o teu livro | твоя книга |
| estou a escrever um livro | я пишу книгу |
| está na biblioteca | он в библиотеке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un libro | |
| Испанский | Es un libro. | |
| Китайский | 是一本书 | shì yī běn shū |
| Турецкий | bu bir kitap | |
| Греческий | το βιβλίο είναι | to biblío eínai |
| Немецкий | Aus einem Buch. | |
| Индонезийский | buku apa itu | |
| Иврит | את הספר שלי | ʼţ hspr şly |
| Французский | c'est un livre | |
| Вьетнамский | một quyển sách | |
| Арабский | هذا هو الكتاب | hdẖạ hw ạlktạb |
| Корейский | 그 책은 뭐야 | geu chaeg-eun mwoya |