Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

το στόμα μου

Перевод на русский

мой рот

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: to stóma mou

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Γιατί κλείνεις το στόμα μου;

B: Γιατί δεν θέλω να μιλήσω τώρα.

Перевод примера

A: Почему ты закрываешь мне рот?

B: Потому что я не хочу сейчас разговаривать.

Когда говорят το στόμα μου

Используют эту фразу, чтобы буквально указать на рот или метафорически обозначить молчание и невозможность говорить. Часто встречается в бытовых ситуациях, когда нужно привлечь внимание к словам или их отсутствию.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
το στόμα τουto stóma touего рот
τα χείλη σουta cheílē souтвои губы
τα δόντια μουta dóntia mouмои зубы

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийEs liegt mir auf der Zunge.
Арабскийهل لي بكلمةhl ly bklmẗ
Итальянскийla mia bocca
Португальскийa minha boca
Французскийsur la bouche