הוא היה מבוגר

Пример использования фразы

Пример

A: איך הוא נראה בתמונה הזו?

B: הוא היה מבוגר מאוד, עם שיער לבן.

Перевод примера

A: Как он выглядит на этой фотографии?

B: Он был очень старым, с белыми волосами.

Когда говорят הוא היה מבוגר

Помогает описать человека в прошлом, подчёркивая его возраст или зрелость на тот момент. Уместно при воспоминаниях, рассказах о детстве или объяснении, почему кто-то уже мог принимать самостоятельные решения.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.