LingroTech
הוא יעשה את
Перевод на русский
Он сделает это.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא יעשה את המטלה הזו מחר בבוקר.
Перевод примера
Он сделает это задание завтра утром.
Когда говорят הוא יעשה את
Сжатая формулировка, которая чётко передаёт намерение совершить конкретное действие в будущем. Она звучит уверенно и прямо, идеально подходя для ситуаций, где нужно быстро сообщить о решении или обещании выполнить задачу.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא יבצע את | hwʼ ybẕʻ ʼţ | он выполнит это |
| הוא יסיים את | hwʼ ysyym ʼţ | он закончит это |
| אבל הוא יעשה | ʼbl hwʼ yʻşh | Но он сделает |
| הוא יעשה עם | hwʼ yʻşh ʻm | Он сделает с |
| הוא יעריך את | hwʼ yʻryk ʼţ | Он оценит |
| הוא ישים לב | hwʼ yşym lb | Он обратит внимание |
| הוא יסדר את | hwʼ ysdr ʼţ | Он устроит |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | He'll do it | — |
| Индонезийский | dia akan melakukannya | — |
| Немецкий | Er wird es schaffen. | — |
| Португальский | ele vai fazê-lo | — |
| Французский | il va le faire | — |
| Испанский | Él lo hará. | — |
| Корейский | 그는 할 것이다 | geuneun hal geos-ida |
| Итальянский | lo farà lui | — |
| Вьетнамский | anh ấy sẽ làm được | — |
| Греческий | θα τον κάνει | tha ton kánei |