LingroTech
היא לקחה את
Перевод на русский
Она взяла
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
היא לקחה את המפתחות מהשולחן לפני שהלכה הביתה.
Перевод примера
Она взяла ключи со стола и ушла домой.
Когда говорят היא לקחה את
Небольшая фраза, описывающая действие женщины, которая что-то взяла или забрала. Часто служит основой для более сложных предложений о перемещении предметов или вещей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היא הוציאה את | hyʼ hwẕyʼh ʼţ | Она вытащила |
| אז היא לקחה | ʼz hyʼ lqẖh | Тогда она взяла |
| מה היא לקחה | mh hyʼ lqẖh | Что она взяла |
| היא לקחה אותם | hyʼ lqẖh ʼwţm | Она взяла их |
| היא החביאה את | hyʼ hẖbyʼh ʼţ | Она спрятала |
| היא הייתה לוקחת | hyʼ hyyţh lwqẖţ | Она бы взяла |
| אבל היא לקחה | ʼbl hyʼ lqẖh | Но она взяла |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | She did it | — |
| Немецкий | Das hat sie. | — |
| Испанский | Ella lo hizo. | — |
| Французский | elle l'a pris | — |
| Итальянский | l'ha preso lei | — |