Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לא בבית הספר
Перевод на русский
не в школе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: איפה הילדים היום?
B: הם לא בבית הספר, יש להם חופש.
Перевод примера
A: Где сегодня дети?
B: Они не в школе, у них выходной.
Когда говорят לא בבית הספר
Одно из распространённых выражений для уточнения места действия или отсутствия человека в учебном заведении. Часто используется в ответах на вопросы о том, где находится кто-то или где происходило событие, чтобы сразу исключить школу из вариантов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| לא הבית שלי | lʼ hbyţ şly | Не мой дом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini bukan sekolah | |
| Корейский | 학교 안 가 | haggyo an ga |
| Немецкий | Nicht im Büro. | |
| Итальянский | perché non sei a scuola | |
| Арабский | ليس في منزلي | lys fy mnzly |
| Французский | pas d'école |