Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

להפוך את העולם

Перевод на русский

изменить мир

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lhpwk ʼţ hʻwlm

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: מה המטרה של הפרויקט הזה?

B: אנחנו רוצים להפוך את העולם למקום טוב יותר.

Перевод примера

A: Какова цель этого проекта?

B: Мы хотим сделать мир лучше.

Когда говорят להפוך את העולם

Небольшая фраза, выражающая амбициозное стремление к глобальным переменам. Часто используется как вдохновляющий лозунг или цель в речи о социальных инициативах, звучит энергично и мотивирующе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
לשנות את העולםlşnwţ ʼţ hʻwlmИзменить мир
להציל את העולםlhẕyl ʼţ hʻwlmСпасти мир

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийαλλάξει τον κόσμοalláxei ton kósmo
ИспанскийCambiar el mundo.
Китайский我们能改变世界wǒ men néng gǎi biàn shì jiè
Индонезийскийkita akan mengubah dunia
НемецкийEine bessere Welt.
Французскийchanger le monde
Португальскийmudar o mundo
Итальянскийcambiare il mondo
АнглийскийChange the world