Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
להציג את עצמי
Перевод на русский
Представить себя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה תרצה לעשות בפגישה?
B: אני רוצה להציג את עצמי קודם כל.
Перевод примера
A: Что ты хочешь сделать на встрече?
B: Я хочу представиться прежде всего.
Когда говорят להציג את עצמי
Употребляют эту фразу, когда нужно кратко и вежливо представиться незнакомым людям или в начале разговора. Она звучит естественно в любой ситуации, где важно сразу обозначить свою личность, и является базовым инструментом для начала общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אני רוצה להציג | ʼny rwẕh lhẕyg | Я хочу предложить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | size kendimi tanıtayım | |
| Французский | je me présente | |
| Арабский | اسمح لي ان اقدم نفسي | ạsmḥ ly ạn ạqdm nfsy |
| Английский | Let me introduce myself | |
| Индонезийский | izinkan aku memperkenalkan diri | |
| Китайский | 我应该自我介绍一下 | wǒ yīng gāi zì wǒ jiè shào yī xià |
| Немецкий | Darf ich mich vorstellen? | |
| Испанский | Quiero presentarte a alguien. | |
| Итальянский | permettimi di presentarmi | |
| Вьетнамский | để tôi tự giới thiệu |