Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
לנסוע לניו יורק
Перевод на русский
Поехать в Нью-Йорк
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה התוכניות לחופשה הקרובה?
B: רציתי לנסוע לניו יורק, אבל זה קצת יקר.
Перевод примера
A: Какие планы на ближайший отпуск?
B: Я хотел поехать в Нью-Йорк, но это немного дорого.
Когда говорят לנסוע לניו יורק
Часто встречается в разговорах о путешествиях и планах на поездку в конкретный крупный город. Фраза помогает быстро сформулировать маршрут или цель поездки, звучит как стандартное выражение желания отправиться в путь.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 在纽约 | zài niǔ yuē |
| Арабский | في مدينة نيويورك | fy mdynẗ nywywrk |
| Французский | à new york | |
| Индонезийский | kota new york | |
| Итальянский | sono in viaggio |