Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
מחיר גבוה יותר
Перевод на русский
Более высокую цену
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה אתה לא קונה את הדגם הזה?
B: כי הוא במחיר גבוה יותר מהדגם הקודם.
Перевод примера
A: Почему ты не покупаешь эту модель?
B: Потому что она дороже предыдущей модели.
Когда говорят מחיר גבוה יותר
Используют при обсуждении стоимости товаров или услуг, когда нужно указать на удорожание или сравнить цены. Эта конструкция помогает четко сформулировать возражение или констатировать факт роста расходов в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הרבה יותר כסף | hrbh ywţr ksp | намного больше денег |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | η τιμή είναι | ē timḗ eínai |
| Китайский | 代价呢 | dài jià ne |
| Турецкий | daha çok para | |
| Итальянский | costa di più | |
| Немецкий | Das kostet aber mehr. |