Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
רוצה להיות שוטר
Перевод на русский
хочешь стать полицейским
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה הילד שלך רוצה לעשות כשיגדל?
B: הוא רוצה להיות שוטר מאז שהוא קטן.
Перевод примера
A: Кем твой ребёнок хочет стать, когда вырастет?
B: Он хочет быть полицейским с самого детства.
Когда говорят רוצה להיות שוטר
Передаёт смысл вопроса о желании стать полицейским, который часто задают детям или обсуждают при разговоре о выборе профессии. Эта фраза полезна для понимания тем, связанных с карьерой и мечтами, а также для естественного диалога о будущем.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我是一个警察 | wǒ shì yī gè jǐng chá |
| Индонезийский | aku petugas polisi | |
| Итальянский | sono un poliziotto | |
| Вьетнамский | tôi là cảnh sát | |
| Французский | un policier | |
| Греческий | πάω στην αστυνομία | páō stēn astynomía |
| Португальский | vocês são polícias |