Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku adalah penggemarmu
Перевод на русский
я твой поклонник
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu tahu siapa aku?
B: Tidak, siapa kamu?
A: aku adalah penggemarmu sejak lama.
Перевод примера
A: Ты знаешь, кто я?
B: Нет, а кто ты?
A: Я твой давний поклонник.
Когда говорят aku adalah penggemarmu
Этим выражают искреннее восхищение и преданность кому-либо, называя себя поклонником. Реплика подходит для ситуаций, когда нужно открыто признаться в симпатии к творчеству или личности другого человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku penggemar berat | я твой большой поклонник |
| kau adalah milikku | ты принадлежишь мне |
| aku juga menyukaimu | я тоже тебя люблю |
| aku sangat menyukaimu | Ты мне очень нравишься |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我是你的粉丝 | wǒ shì nǐ de fěn sī |
| Турецкий | sizin büyük bir hayranınızım | |
| Тайский | ฉัน เป็น แฟน ตัวยง ของ คุณ | chan pen faen tuang khong khun |
| Испанский | Soy un gran fan. | |
| Иврит | אני מעריץ גדול | ʼny mʻryẕ gdwl |
| Португальский | sou seu fã | |
| Итальянский | sono un tuo fan | |
| Французский | je suis votre plus grand fan | |
| Немецкий | Ich bin dein größter Fan! |