Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku berusaha bersikap baik
Перевод на русский
я стараюсь вести себя хорошо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu selalu sabar menghadapi dia?
B: aku berusaha bersikap baik kepadanya.
Перевод примера
A: Почему ты всегда так терпелив с ним?
B: Я стараюсь быть к нему добрым.
Когда говорят aku berusaha bersikap baik
Значит, говорящий честно признаёт, что ему приходится прилагать усилия, чтобы вести себя достойно, даже если внутри всё кипит. Такую фразу уместно сказать, когда нужно объяснить своё терпение в напряжённой ситуации и показать искреннее желание сохранить мир.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku bersikap baik | я веду себя хорошо |
| aku akan bersikap baik | я буду вести себя хорошо |
| aku mencoba untuk | я пытаюсь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | iyi olmaya çalışıyorum | |
| Арабский | احاول ان اكون لطيفا | ạḥạwl ạn ạkwn lṭyfạ |
| Иврит | מנסה להיות נחמד | mnsh lhywţ nẖmd |
| Корейский | 난 착한 사람이야 | nan chaghan salam-iya |
| Вьетнамский | tôi là người tốt | |
| Английский | I'm a good person | |
| Немецкий | Ich bin ein guter Mensch. |