Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
aku mencari adikku
Перевод на русский
я ищу своего младшего брата
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu kelihatan kebingungan, ada apa?
B: aku mencari adikku, dia belum pulang sejak tadi.
Перевод примера
A: Ты выглядишь растерянным, что случилось?
B: Я ищу своего младшего брата, его до сих пор нет дома.
Когда говорят aku mencari adikku
Лаконичное обращение, выражающее срочную потребность найти близкого родственника, в данном случае младшего брата. Обычно говорят это в ситуациях поиска или беспокойства, и фраза полезна для выражения личной заботы в естественной разговорной речи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku mencari anakku | я ищу своего ребенка |
| di mana kakakmu | где твой брат |
| aku mencari tn | я ищу tn |
| aku mencari seseorang | Я ищу кого-то |
| aku mencari temanku | я ищу своих друзей |
| aku mencari putriku | я ищу свою дочь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | estou à procura do meu irmão | |
| Испанский | ¿Dónde está mi hermano? | |
| Греческий | ψάχνω για κάποιον | psáchnō gia kápoion |
| Французский | je cherche mon frère | |
| Арабский | انا ابحث عن اخي | ạnạ ạbḥtẖ ʿn ạkẖy |
| Итальянский | sto cercando mio fratello |