LingroTech
aku mengerti itu
Перевод на русский
Я понимаю, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun penjelasannya rumit, aku mengerti itu dengan baik.
Когда говорят aku mengerti itu
Небольшая фраза, служащая для подтверждения понимания сути ситуации или услышанной информации. Часто звучит как естественная реакция в разговоре, показывающая собеседнику, что его слова приняты и осознаны без лишних эмоций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itu aku mengerti | Это я понимаю |
| ini aku mengerti | Я это понимаю |
| aku mengerti bagian itu | Я понимаю эту часть |
| aku mengerti soal itu | Я понимаю этот вопрос |
| aku mengerti hal ini | Я понимаю это дело |
| bagian itu aku mengerti | Эту часть я понимаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הבנתי את זה | hbnţy ʼţ zh |
| Арабский | انا افهم ذلك | ạnạ ạfhm dẖlk |
| Английский | I understand that | — |
| Немецкий | Ich verstehe das. | — |
| Вьетнамский | tôi hiểu điều đó | — |
| Тайский | ผม เข้าใจ เรื่อง นั้น | phom khaotai rueang nan |
| Португальский | eu compreendo isso | — |
| Корейский | 나는 그것을 이해한다 | naneun geugeos-eul ihaehanda |