LingroTech
aku suka dia
Перевод на русский
Он мне нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Meskipun dia sering membuatku marah, aku suka dia.
Перевод примера
Хоть он меня часто бесит, я его люблю.
Когда говорят aku suka dia
Служит для того, чтобы прямо и просто сообщить о симпатии к конкретному человеку без лишних намёков. Эта фраза звучит естественно в неформальной беседе, позволяя быстро выразить свои чувства и начать более близкое общение с тем, кто вам интересен.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku senang dia | Я рад за него |
| aku suka dia untukmu | Я хочу, чтобы ты ему понравился |
| aku suka dia kau tahu | Мне он нравится, ты знаешь |
| aku memihak dia | Я на его стороне |
| aku suka dia bernyali | Мне нравится, что у него есть характер |
| dengar aku suka dia | Слушай, мне нравится |
| aku suka ama dia | Мне нравится он |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I like her | — |
| Немецкий | Ich mag sie. | — |
| Испанский | Creo que le gusto. | — |