Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
apa yang ingin kau lihat
Перевод на русский
что ты хочешь увидеть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang ingin kau lihat di bioskop nanti?
B: Aku ingin lihat film horor baru.
Перевод примера
A: Что ты хочешь посмотреть в кино сегодня?
B: Я хочу посмотреть новый фильм ужасов.
Когда говорят apa yang ingin kau lihat
Сжатое выражение интереса к желаниям собеседника. Помогает мягко направить разговор или прогулку, давая другому выбрать направление, и звучит заботливо и ненавязчиво.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau ingin melihatnya | ты хочешь его увидеть |
| kau mau melihatnya | ты хочешь это увидеть |
| katakan apa yang kau lihat | скажи, что ты видишь |
| aku ingin kau melihat sesuatu | я хочу, чтобы ты кое-что увидел |
| kau mau lihat | ты хочешь посмотреть |
| apa yang kamu lihat | что вы видите? |
| kami ingin melihatnya | мы хотим это увидеть |
| aku ingin kau melihatnya | я хочу, чтобы ты это увидел |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה רוצה לראות | ʼţh rwẕh lrʼwţ |
| Китайский | 你想看吗 | nǐ xiǎng kàn ma |
| Немецкий | Willst du mal sehen? | |
| Арабский | ماذا تريد ان تري | mạdẖạ tryd ạn try |
| Турецкий | ne görmek istiyorsun | |
| Итальянский | cosa vuoi vedere | |
| Португальский | o que queres ver | |
| Испанский | lo que quieren ver | |
| Тайский | อยาก ดู อะไร มั้ย | ak du anai mai |
| Корейский | 뭐 보고 싶어 | mwo bogo sip-eo |