Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
berat badanmu bertambah
Перевод на русский
ты набрал вес
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamu kelihatan lebih sehat sekarang.
B: Iya, berat badanmu bertambah sedikit.
Перевод примера
A: Ты выглядишь более здоровым сейчас.
B: Да, твой вес немного увеличился.
Когда говорят berat badanmu bertambah
Лаконичное обращение, которое используют, чтобы мягко или прямо указать на изменение фигуры. Фраза подходит для дружеских бесед о здоровье или внешности, помогая деликатно обозначить факт набора массы тела.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Немецкий | Wie groß du geworden bist. |
| Вьетнамский | ăn nhiều vào |
| Турецкий | kilo mu aldın |