Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kau harus ganti baju
Перевод на русский
тебе нужно переодеться
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita mau pergi sekarang, cepat siap-siap!
B: Baik, kau harus ganti baju dulu ya.
Перевод примера
A: Мы уходим сейчас, быстро собирайся!
B: Хорошо, тебе сначала нужно переодеться.
Когда говорят kau harus ganti baju
Этим выражают необходимость сменить одежду в конкретной ситуации. Реплика звучит как прямая просьба или совет, уместный, когда нужно попросить кого-то переодеться из-за погоды, загрязнения или смены обстановки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kau harus menggantinya | ты должен его заменить |
| cepat ganti pakaianmu | быстро переоденься |
| ayo ganti baju | давай переоденемся |
| aku ganti baju dulu | я сначала переоденусь |
| aku mau ganti pakaian | я хочу переодеться |
| aku ganti baju | я переодеваюсь |
| kau harus merelakannya | тебе придется это отпустить |
| kau harus mengeluarkannya | ты должен вытащить это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | צריכה להחליף בגדים | ẕrykh lhẖlyp bgdym |
| Китайский | 换衣服吧 | huàn yī fú ba |
| Тайский | ไป เปลี่ยน เสื้อผ้า | pai penin sueapa |
| Арабский | اذهبي وبدلي ملابسك | ạdẖhby wbdly mlạbsk |
| Испанский | Ve a cambiarte. | |
| Французский | va te changer | |
| Вьетнамский | thay quần áo đi |