Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
di pusat kota
Перевод на русский
в центре города
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kita makan di mana nanti?
B: Makan di pusat kota aja, banyak restoran di sana.
Перевод примера
A: Где мы будем есть потом?
B: Давай поедим в центре, там много ресторанов.
Когда говорят di pusat kota
По смыслу это стандартное указание места — в самом центре, где кипит жизнь. Фраза нужна для ориентира: при встрече, описании маршрута или выборе отеля. Звучит нейтрально и естественно, без лишних оттенков.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kota new york | город Нью-Йорк |
| di tengah jalan | посреди дороги |
| di pinggir jalan | на обочине |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في وسط المدينة | fy wsṭ ạlmdynẗ |
| Китайский | 在市中心 | zài shì zhōng xīn |
| Испанский | En la ciudad. | |
| Иврит | בכל רחבי העיר | bkl rẖby hʻyr |
| Греческий | στο κέντρο της πόλης | sto kéntro tēs pólēs |
| Турецкий | burası şehir merkezi | |
| Португальский | centro da cidade | |
| Вьетнамский | trung tâm thành phố |