LingroTech
di sebelah sini
Перевод на русский
с этой стороны
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Tolong duduk di sebelah sini agar kita bisa berbicara lebih dekat.
Перевод примера
Пожалуйста, сядь рядом, чтобы мы могли поговорить поближе.
Когда говорят di sebelah sini
Уместно говорить так, чтобы указать направление или место, находящееся рядом с говорящим. Эта фраза часто используется при навигации, чтобы помочь собеседнику сориентироваться в пространстве или найти нужный объект.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| kurasa sebelah sini | Сундук здесь |
| di sebelah situ | Там, вон там |
| lewat sebelah sini | пройди мимо здесь |
| sebelah utara dari sini | севернее отсюда |
| sekarang sebelah sini | сейчас здесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | da quella parte | — |
| Немецкий | Auf der anderen Seite. | — |
| Вьетнамский | ở phía này | — |