Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia mengangkat tangannya
Перевод на русский
он поднял руку
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Apa yang dia lakukan saat guru bertanya?
B: dia mengangkat tangannya untuk menjawab pertanyaan.
Перевод примера
A: Что он сделал, когда учитель спросил?
B: Он поднял руку, чтобы ответить на вопрос.
Когда говорят dia mengangkat tangannya
По смыслу это конкретное физическое действие: человек поднимает руку, чтобы задать вопрос, проголосовать или привлечь внимание. Естественная бытовая деталь, которая часто встречается при описании сцен в классе, на собрании или в любой ситуации,
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| angkat tangan kalian | поднимите руки |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | έβαλε το χέρι | ébale to chéri |
| Иврит | תרים את היד | ţrym ʼţ hyd |
| Тайский | ยก มือขึ้น สูง ๆ | yok muekuen sung |
| Испанский | Levanta los brazos. | |
| Английский | Raise your hand | |
| Арабский | ارفع يدك اليمني | ạrfʿ ydk ạlymny |
| Немецкий | Zeig mir deine Hände. |