LingroTech SRS

dimana dia sekarang

Перевод на русский

Где он сейчас?

Уместно использовать при срочном поиске человека или уточнении его местоположения в данный момент. Это базовый вопрос, который помогает быстро получить информацию о том, где находится нужный собеседник.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «dimana dia sekarang» →

Пример использования фразы

Пример

dimana dia sekarang? Dia sedang di kantor.

Перевод примера

Где он сейчас? Он в офисе.

Когда говорят dimana dia sekarang

Уместно использовать при срочном поиске человека или уточнении его местоположения в данный момент. Это базовый вопрос, который помогает быстро получить информацию о том, где находится нужный собеседник.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
dimana dia bertahan sekarangГде он сейчас держится?
dimana beliau saat iniГде он сейчас?
dimana dia tinggal sekarangГде он сейчас живёт?
di mana dia bekerja sekarangГде он сейчас работает?
di mana dia kerja sekarangГде он сейчас работает?
dimana tempat tinggal dia sekarangГде он сейчас живёт?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاين هي الانạyn hy ạlạn
АнглийскийWhere is he now?
Испанский¿Dónde está ahora?
НемецкийWo ist er jetzt?
Итальянскийdov'è lei adesso
Португальскийe onde está ele agora
Ивритאיפה הוא עכשיוʼyph hwʼ ʻkşyw
Французскийoù est-il maintenant
Вьетнамскийgiờ anh ta ở đâu