Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini adalah prioritas utama
Перевод на русский
Это главный приоритет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mengapa kita harus fokus pada proyek ini?
B: Karena ini adalah prioritas utama.
Перевод примера
A: Почему мы должны сосредоточиться на этом проекте?
B: Потому что это главный приоритет.
Когда говорят ini adalah prioritas utama
Часто используется для акцентирования на безусловной важности задачи. Фраза задаёт чёткий фокус и звучит решительно, отсекая второстепенное. Полезна в рабочих и личных разговорах, когда нужно обозначить главное.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | c'est la priorité | |
| Португальский | é a prioridade | |
| Итальянский | è una priorità | |
| Вьетнамский | ưu tiên số một | |
| Греческий | είναι προτεραιότητα για | eínai proteraiótēta gia |
| Иврит | היא בעדיפות ראשונה | hyʼ bʻdypwţ rʼşwnh |
| Арабский | هذه اولوية قصوي | hdẖh ạwlwyẗ qṣwy |