Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini jalan satu arah
Перевод на русский
это улица с односторонним движением
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kita tidak lewat jalan itu?
B: Tidak bisa, ini jalan satu arah.
Перевод примера
A: Почему нам не пройти по той улице?
B: Нельзя, это улица с односторонним движением.
Когда говорят ini jalan satu arah
Подходит для объяснения правил движения на дороге, указывая на то, что проезд разрешён только в одном направлении. Это важная фраза для водителей и пешеходов, помогающая избежать нарушений и опасных ситуаций в городском трафике.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ada satu cara | есть один способ |
| jalan yang mana | какая дорога |
| hanya ada satu cara | есть только один способ |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | זו דרך אחת | zw drk ʼẖţ |
| Греческий | μόνο ένας τρόπος | móno énas trópos |
| Арабский | هناك طريقة واحدة | hnạk ṭryqẗ wạḥdẗ |
| Португальский | este é o caminho | |
| Немецкий | Es gibt nur einen Weg. |