Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
itu minggu lalu
Перевод на русский
это было на прошлой неделе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kapan dia pindah rumah?
B: Kalau tidak salah itu minggu lalu.
Перевод примера
A: Когда он переехал?
B: Если не ошибаюсь, на прошлой неделе.
Когда говорят itu minggu lalu
Используется для указания на событие из прошлой недели. Естественная и нейтральная фраза, которая часто звучит в бытовых разговорах при обсуждении недавних дел, планов или встреч, чтобы точно обозначить время.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini sudah seminggu | уже прошла неделя |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Hace una semana. | |
| Немецкий | Vor einer Woche. | |
| Иврит | זה בשבוע שעבר | zh bşbwʻ şʻbr |
| Итальянский | è passata una settimana | |
| Английский | A week ago | |
| Корейский | 몇 주 전에 | myeoch ju jeon-e |
| Вьетнамский | đó là tuần trước | |
| Французский | il y a une semaine | |
| Турецкий | o geçen haftaydı | |
| Арабский | منذ اسبوع مضي | mndẖ ạsbwʿ mḍy |
| Португальский | há uma semana | |
| Греческий | μια βδομάδα πριν | mia bdomáda prin |
| Китайский | 一个星期过去了 | yī gè xīng qī guò qù le |