Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
siapa yang pertama
Перевод на русский
кто первый
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Siapa yang pertama sampai di sini?
B: Kayaknya Rudi.
Перевод примера
A: Кто первым сюда добрался?
B: Похоже, Руди.
Когда говорят siapa yang pertama
Сжатая формулировка вопроса о том, кто оказался первым в соревновании или очередности действий. Часто используется в динамичных ситуациях, когда нужно быстро узнать результат или определить лидера.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| itu yang pertama | во-первых |
| aku yang pertama | Я был первым |
| yang pertama adalah | первое это |
| ini yang pertama | это первый |
| ini pertanyaan pertama | вот первый вопрос |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer ist der Erste? | |
| Греческий | ο πρώτος που | o prṓtos pou |
| Вьетнамский | ai là người đầu tiên | |
| Португальский | quem é o primeiro | |
| Итальянский | chi è il primo | |
| Испанский | ¿Quién es el primero? | |
| Французский | qui est le premier | |
| Английский | Who was the first? | |
| Тайский | ใคร เป็น คน แรก | khain pen khon raek |