LingroTech SRS

ukurannya sangat besar

Перевод на русский

его размер очень большой

Нередко встречается при описании объектов, которые впечатляют своими габаритами или масштабом. Удобен для ситуаций, когда нужно подчеркнуть внушительность размера предмета или пространства в разговоре.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ukurannya sangat besar» →

Пример использования фразы

Пример

Saya tidak bisa membawa tas itu karena ukurannya sangat besar.

Перевод примера

Я не могу нести эту сумку, она слишком большая.

Когда говорят ukurannya sangat besar

Нередко встречается при описании объектов, которые впечатляют своими габаритами или масштабом. Удобен для ситуаций, когда нужно подчеркнуть внушительность размера предмета или пространства в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
kapal ini sangat besarЭто судно очень большое
kapalnya sangat besarКорабль очень большой
tenaganya besar sekaliУ него очень большая мощность
terlihat sangat besarВыглядит очень большим
fotonya sangat besarЕго фотография очень большая
benda itu besar sekaliЭта вещь огромная

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийé muito grande
ИспанскийEs muy grande.
Арабскийانها كبيرة جداạnhạ kbyrẗ jdạ
Корейский이거 엄청 커igeo eomcheong keo
Итальянскийè molto grande
Греческийείναι πολύ μεγάλοeínai polý megálo
Вьетнамскийnó rất lớn