Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
accetto la tua offerta
Перевод на русский
я принимаю твое предложение
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hai deciso per il lavoro?
B: Sì, accetto la tua offerta.
Перевод примера
A: Ты решил насчёт работы?
B: Да, я принимаю твоё предложение.
Когда говорят accetto la tua offerta
Используют это выражение для четкого и вежливого согласия на сделку или предложение в разговоре. Оно помогает сразу обозначить готовность принять условия, не оставляя места для двусмысленности в деловой или бытовой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mi offro io | я готов |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'accepte votre offre | |
| Иврит | לקבל את ההצעה | lqbl ʼţ hhẕʻh |
| Немецкий | Danke für das Angebot. | |
| Арабский | انا اقبل ذلك | ạnạ ạqbl dẖlk |
| Турецкий | teklifinizi kabul ediyorum |